The Star Wars theme park
Wookiees are a less primitive people than you could think. Their planetarium makes you discover the Star Wars galaxy's planets and stars from a never-seen-before angle.
Planetarium Wookiee
Les Wookiees ne sont pas aussi primitifs que vous pourriez le croire. Leur planetarium vous fait découvrir les étoiles et les planètes de la galaxie Star Wars sous un angle encore jamais vu.
Four lightsabers spinning at high speed, here's one of General Grievous specialities. In this high velocity ride, four pods are rotating around an axis, which is supported by a strong revolving arm with varying altitude. Thrill is guaranteed!
Grievous Lightsabers Spinner
Quatre sabres laser tournoyant à grande vitesse, voilà une des spécialités du Général Grievous. Dans ce manège à grande vitesse, quatre nacelles tournent autour d'un axe, lui-même étant supporté par un puissant bras rotatif à altitude variable. Sensations fortes assurées!
Free yourself from gravity by using the Force! Jump several meters high thanks to this trampoline and bungee cords.
Force Jump
Libérez-vous de la gravité en utilisant la Force! Réalisez des sauts de plusieurs mètres de hauteur grâce au trempoline et aux élastiques.
Attraction located in Dagobah, a sub-sector of the Naboo sector.
Attraction située dans Dagobah, sous-secteur du secteur Naboo.
Play Sabbacc and other games from the Outer Rim and other places, in the casino opened by business man Lando Calrissian! Also available at Lando's Casino, many Star Wars video games running on arcade stations.
Lando's Casino
Jouez au Sabbacc et à divers autres jeux de la bordure extérieure et d'ailleurs, dans le casino ouvert par l'homme d'affaires Lando Calrissian! Egalement disponibles au casino de Lando, de nombreux jeux vidéo Star Wars sur bornes d'arcade.
Discover both the mysteries of the ancient Massassi civilization and the secrets of Yavin IV Rebel base inside this huge maze, in the impressive Massassi Temple. May the Force guide your steps!
Mystères du Temple Massassi
Découvrez à la fois les mystères de l'ancienne civilisation Massassi et les secrets de la base Rebelle de Yavin IV à l'intérieur de ce gigantesque labyrinthe, dans l'imposant Temple Massassi. Que la Force guide vos pas!
Let's go for a little trip deep inside Bespin, the Cloud City! In this vertiginous course of tube-toboggans, the speed of your slide varies thanks to a system of air draught that either slow down or speed up your fall.
Bespin Fall
C'est parti pour un petit voyage dans les entrailles de Bespin, la Cité des Nuages ! Dans ce parcours vertigineux de toboggans-tubes, la vitesse de votre descente varie grâce à un système de courants d'air qui vous freinent ou au contraire vous accélèrent.
The Royal Academy of Science of Naboo has gathered in one place the most exotic creatures from the galaxy : bantha, acklay, lava flea, rancor, wampa, nexu, tauntaun... At the Naboo Royal Zoo, you will discover animatronics faithfully reproducing all the creatures you've seen in the Star Wars movies.
Zoo Royal de Theed
L'Académie Royale des Sciences de Naboo a rassemblé en un lieu unique les créatures les plus exotiques de la galaxie : bantha, acklay, puce de lave, rancor, wampa, nexu, tauntaun... Au Zoo Royal de Theed, vous décrouvrirez des automates reproduisant fidèlement toutes les créatures que vous avez vues dans les films Star Wars.
Embark for a trip into the swamps of Naboo, up to the Gungan sacred place, and discover a forgotten episode in the Gungan history : the age of Piracy !
Pirates des Marais Gungans
Embarquez pour un voyage dans les marécages de Naboo, jusqu'au sanctuaire des Gungans, et découvrez un épisode méconnu de l'histoire Gungan : l'ère de la Piraterie !
Yoda and Palpatine confrontation has left the Senate upside-down : the senators platforms are now uncontrolable. Get onto one of them and try your best to master your platform while it's spinning and striking other guests' platforms!
Panique au Sénat !
L'affrontement entre Yoda et Palpatine a laissé le Sénat sens dessus dessous : les plateformes des sénateurs sont désormais incontrôlables. Montez à bord et essayez tant bien que mal de maîtriser votre plateforme tandis qu'elle tourne sur elle-même et percute les plateformes des autres visiteurs !
Spend a refreshing moment and have fun at Otoh Gunga pools! Don't worry about the weather, for bubble-domes inspired from Gungan technology are providing shelter to the pools.
Bassins d'Otoh Gunga
Venez vous rafraîchir et vous amuser dans les piscines ludiques d'Otoh Gunga! Même par mauvais temps, vous restez à l'abri car les bassins sont couverts par des dômes-bulles inspirés de la technologie Gungan.
You shouldn't have tried to smuggle illegal goods under the nose of the Empire... You are now a prisoner in the Death Star. You suddenly hear an explosion and notice your cell's lock has opened. Escape now! Run, avoid traps, closed doors and guards. Will you be able to find your way back out of the Death Star ? A maze over several floors, faithfully reproducing the inside of the imperial battle station.
Death Star Prison Break
Vous n'auriez pas du essayer de transporter de la contrebande sous le nez de l'Empire... Vous êtes maintenant prisonnier. Soudain vous entendez une explosion et remarquez que le verrou de votre cellule s'est ouvert. Evadez-vous! Courez, évitez les pièges, les impasses et les gardes. Saurez-vous retrouver votre chemin pour sortir de l'Etoile Noire ? Un labyrinthe sur plusieurs étages reproduisant fidèlement l'intérieur de la station de combat impériale.
Choose your landspeeder and start your engine! Tatooine desert becomes a bumper cars track. Vehicles are using hovercraft technology for intense piloting sensations!
Landspeeders auto-tamponneuses
Choisissez un landspeeder et démarrez! Le désert de Tatooine devient une piste d'autotamponneuses. Les véhicules se déplacent sur coussin d'air pour des sensations de pilotage intenses!
In order to travel from Coruscant to Naboo, you can use one of the Trade Federation transport ships. These shuttles are attached to an upper rail, which gives you the actual feeling that you are flying over Star Wars Resort during your trip!
Route Spatiale de la Fédération du Commerce
Afin de vous déplacer de Coruscant à Naboo, vous pouvez monter à bord d'un des vaisseaux de transport de la Fédération du Commerce. Ces navettes sont suspendues à un rail, ce qui vous donne réellement l'impression de survoler le parc pendant votre traversée!
Travel into hyperspace to move from a sector of the galaxy to another! This route around Star Wars Resort has stations located in four areas : Coruscant, Naboo, Tatooine, the Imperial Base.
Navette Hyperespace
Voyagez dans l'hyperespace pour vous déplacer d'un secteur de la galaxie à un autre! Ce parcours autour du parc Star Wars Resort s'arrête dans quatre zones : Coruscant, Naboo, Tatooine, la Base Impériale.
Queen Amidala has had a great vegetal maze built inside Naboo Royal Palace's gardens, in Theed. Be careful, the maze is regularly changed by the royal gardeners !
Le Labyrinthe d'Amidala
La Reine Amidala a fait construire un immense labyrinthe végétal dans les jardins du Palais Royal de Naboo, à Theed. Attention, le tracé du labyrinthe est régulièrement modifié par les jardiniers !
