Affichage des articles dont le libellé est services. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est services. Afficher tous les articles

ID Check Patrols

At various locations inside the park, you can meet guard patrols (Imperial Stormtroopers, Republic Clonetroopers, Naboo Royal Guard, Wookiee Warriors...) for a routine check. Cooperate and you will be able to get a free ID check photo of you with the guards, upon leaving Star Wars Resort.

Patrouilles de contrôle d'identité
A différents endroits stratégiques du parc, vous pouvez rencontrer des patrouilles de gardes (Stormtroopers, Clonetroopers, Garde Royale Naboo, Guerriers Wookiees...) pour une vérification de routine. Coopérez et vous pourrez récupérer gratuitement votre photo de contrôle avec les gardes, à votre sortie du parc !

Lucky Despot

The Lucky Desport is a broken-down cargo ship that's been converted into a hotel. For a few credits, you can rest for a night in one of the cabins made into bedrooms. Unless you'd rather play Sabbac all night long and watch the show performed by travelling artists?

Lucky Despot
Le Lucky Despot est un vaisseau qui, après son crash, a été transformé en hôtel. Pour quelques crédits, vous pouvez passer une nuit de sommeil dans une des cabines aménagées en chambres. Mais peut-être préférerez-vous passer la nuit à jouer au Sabbac et à profiter du spectacle donné par les artistes de passage?

*show is every night, various artists (Max Reebo, Figrin D'an & The Nodal Modes, Twilek dancers...)
*spectacle tous les soirs, artistes variés (Max Reebo, Figrin D'an & The Nodal Modes, Twilek dancers...)

Coruscant Tourism Starport - Park Entrance

Much more civilized and sophisticated than Mos Eisley Starport, Coruscant Tourism Starport is a good choice if you're looking for comfort more than adventure. Star Wars Resort has two entrances : Mos Eisley Starport, in the Tatooine area, and the Coruscant Tourism Starport, in the Coruscant area. Each guest is free to use the entrance of his choice ; of course, both entrance offer all the services you need for an enjoyable stay at Star Wars Resort.

Entrée du Parc - Astroport de Tourisme de Coruscant
Bien plus civilisé et sophistiqué que l'Astroport de Mos Eisley, l'Astroport de Tourisme de Coruscant est un bon choix si vous privilégiez le confort à l'aventure. Star Wars Resort a deux entrées : l'Astroport de Mos Eisley (secteur de Tatooine), et l'Astroport de Tourisme de Coruscant (secteur de Coruscant). Chaque visiteur est libre d'utiliser l'entrée de son choix; bien entendu, chaque entrée propose tous les services dont vous avez besoin pour passer un agréable séjour dans le parc.

Mos Eisley Starport - Park Entrance

Remote from everything, both the Republic before the Clone Wars, and then the Empire, Tatooine is the place where anyone who wants to get forgotten can get a chance to start a new existence. Star Wars Resort has two entrances : Mos Eisley Starport, in the Tatooine area, and the Coruscant Tourism Starport, in the Coruscant area. Each guest is free to use the entrance of his choice ; of course, both entrance offer all the services you need for an enjoyable stay at Star Wars Resort.

Entrée du Parc - Astroport de Mos Eisley
Loin de tout, à la fois de la République avant la Guerre des Clones, puis de l'Empire, Tatooine est le meilleur endroit pour commencer une nouvelle existence, pour celui qui veut se faire oublier. Star Wars Resort a deux entrées : l'Astroport de Mos Eisley (secteur de Tatooine), et l'Astroport de Tourisme de Coruscant (secteur de Coruscant). Chaque visiteur est libre d'utiliser l'entrée de son choix; bien entendu, chaque entrée propose tous les services dont vous avez besoin pour passer un agréable séjour dans le parc.

Galactic Citizens

At Star Wars Resort's both entrances (Tatooine and Coruscant starports), clothing typical from Star Wars citizens are lent for free to guests. More iconic clothes, such as Jedi robes or imperial officers outfits, are also available (renting). A discount is applied onto the entrance ticket price for any guest who's wearing Star Wars Resort clothing, or a Star Wars outfit of his own.

Citoyens de la Galaxie
Aux deux entrées de Star Wars Resort (astroports de Tatooine et Coruscant), un prêt gratuit de vêtements de citoyens de l'univers Star Wars est proposé à tout visiteur. Des tenues plus emblématiques, comme des tuniques Jedi ou des uniformes d'officiers impériaux, sont également disponibles (location payante). Tout visiteur portant des vêtements fournis par Star Wars Resort, ou un costume Star Wars qu'il apporte lui-même, bénéficie d'une réduction sur le prix de son billet d'entrée dans le parc.

Trade Federation Space Route

In order to travel from Coruscant to Naboo, you can use one of the Trade Federation transport ships. These shuttles are attached to an upper rail, which gives you the actual feeling that you are flying over Star Wars Resort during your trip!

Route Spatiale de la Fédération du Commerce
Afin de vous déplacer de Coruscant à Naboo, vous pouvez monter à bord d'un des vaisseaux de transport de la Fédération du Commerce. Ces navettes sont suspendues à un rail, ce qui vous donne réellement l'impression de survoler le parc pendant votre traversée!

Hyperspace Shuttle

Travel into hyperspace to move from a sector of the galaxy to another! This route around Star Wars Resort has stations located in four areas : Coruscant, Naboo, Tatooine, the Imperial Base.

Navette Hyperespace
Voyagez dans l'hyperespace pour vous déplacer d'un secteur de la galaxie à un autre! Ce parcours autour du parc Star Wars Resort s'arrête dans quatre zones : Coruscant, Naboo, Tatooine, la Base Impériale.