Ce site - This site

C'est quoi ce site ?
J'ai créé ce site parce que j'aimerais beaucoup qu'il existe un parc d'attractions autour de l'univers Star Wars. Mais ça n'est pas le cas ; à part Star Tours dans les parcs Disney, il n'y a rien. Donc en attendant, je fais comme si ça existait, ça me console un peu. Comment ça va se passer : je vais ajouter progressivement des attractions et des boutiques, sous la forme de nouveaux messages (parce qu'à la base c'est un outil de blog). Un jour j'essaierai de faire une carte du parc, mais pour ça je préfère attendre d'avoir déjà suffisamment d'idées d'attractions, pour pouvoir faire la carte en conséquence.

What's this site ?
I created this site because I would love that a Star Wars theme park actually exists, but it doesn't. Apart from Star Tours in Disney's theme parks, there's nothing. Until such a park is created, I'll do as if it existed, here on this site. How this site will work : I will progressively add new rides and shops, published as blog messages (because what I'm using there is a blog tool). Later I'll try to make a map of the park, but for that I'd like to wait and have enough ideas for rides, so that the map is made according to these ideas.

Langues - Languages
Le site essaie d'être bilingue français et anglais, d'une part pour que plus de gens puissent le lire, d'autre part parce que ça fait plus parc d'attractions. Les parties en français seront écrites en italique.

I'll try to write the whole site both in French and English, so that more people can read it, but also because it sounds more like a real themepark site.

Navigation - Browsing
Vous pouvez naviguer sur le site de différentes façons, à partir du menu navigation à gauche :

• par les secteurs du parc Star Wars Resort (Tatooine, Coruscant, Rebel Outpost...)
• par type d'élément (attraction, boutique, animation...)
• par épisode de Star Wars ayant inspiré les attractions

You can browse the site in different ways, from the navigation menu on the left :

• by areas in the Star Wars Resort park (Tatooine, Coruscant, Rebel Outpost...)
• by type of element (ride, shop, show...)
• by Star Wars episode

Si vous avez des suggestions, n'hésitez pas à laisser des commentaires !
If you have suggestion, feel free to leave a comment !